Contacter Demande de compte Login
Tipps für Musiker

Comment puis-je clarifier les samples et dois-je vraiment le faire?

November 16, 2020

Beaucoup de gens peuvent penser au rap des années 90 avec des samples de vieux disques de jazz quand ils pensent à du sampling. Mais ces techniques sont peut-être aujourd’hui plus populaires et plus répandues que jamais, notamment grâce à de nombreuses possibilités nouvelles. Une évaluation de Tracklib montre qu’en 2019, 15 % de toutes les chansons figurant dans le top 100 du Billboard Charts et même 59 % de tous les albums du top 100 contenaient des samples.

Cette ne se limite pas au rap, mais est aussi fréquemment utilisée dans le R&B, le latin, la pop, la danse ou même le rock. Parmi les principaux producteurs en 2019, 83 % ont déclaré avoir utilisé des samples au cours de leur carrière.

L’art du sampling est donc très utilisé, mais en même temps, on peut lire que des artistes sont poursuivis en justice, que des albums sont déplacés ou que des chansons ne sont pas publiées du tout à cause de problèmes de clarifier les samples. Nous vous expliquons comment procéder.

Les mythes populaires sur le sampling

De nombreuses rumeurs circulent à ce sujet, dont la plupart sont tout simplement fausses.

Sampler est permis jusqu’à une certaine durée.

Faux : il y a beaucoup de messages faux, par exemple que vous pouvez sampler six secondes ou quatre temps. Il n’existe pas de réglementation de ce type et la durée n’est pas importante.

Si je change le sample, je peux l’utiliser

Faux : que vous utilisiez une loop, coupiez le sample et le réassembliez, changiez la tonalité ou autre, il reste la propriété intellectuelle de quelqu’un d’autre. Bien sûr, vous pouvez discuter pour savoir si vous voulez vraiment donner de l’argent lorsque l’original n’est plus du tout reconnaissable. Mais voulez-vous vraiment aller au tribunal pour ça?

Si je rejoue le sample, il n’y a pas de problème juridique

A demi-droite : il suffit d’un des deux permis. Plus d’informations à ce sujet, dans un instant.

C’est ainsi que vous clarifiez les samples

Pour être vraiment en sécurité, vous avez besoin de deux permis :

  • Droits sur le master (généralement à partir d’un label)
  • Droits sur la composition (éditeur ou artiste lui-même)

Il faut donc, d’une part, obtenir le consentement de ceux qui détiennent les droits principaux sur une chanson, ce qui est souvent le cas d’un label. D’autre part, les auteurs, c’est-à-dire les paroliers et les compositeurs, doivent aussi accepter que vous utilisiez leur travail. Ces droits sont souvent détenus par un éditeur ou directement par l’artiste. Contrairement à la reprise d’une chanson, les titulaires de droits peuvent vous interdire d’utiliser un sample à tout moment

La première étape consiste donc à déterminer qui détient effectivement les droits sur la chanson que vous voulez utiliser. Il est très important que vous notiez les samples que vous utilisez dans une chanson, sinon cela va devenir encore plus compliqué. Si vous achetez les beats sur internet, assurez-vous de vérifier auprès du producteur s’il a utilisé des samples et, le cas échéant, s’ils ont été clarifiés. Si ce n’est pas le cas, cela peut vous retomber dessus.

Il est en général relativement facile de savoir qui détient les droits sur le master puisque c’est généralement le label qui publie la chanson. Dans de nombreux cas, cela peut donc être déterminé par une simple recherche sur Google.

Il est un peu plus compliqué de savoir qui a travaillé sur la composition et les paroles et qui les représente. Si la diffusion provient des États-Unis, nous recommandons les bases de données de l’ASCAP ou de la BMI. A part cela, il n’y a rien d’autre que beaucoup de recherche

Si tout cela est trop compliqué pour vous, vous pouvez aussi engager une société spécialisée dans la clarification des samples. Mais bien sûr, ils exigeront leur part et elle ne sera pas bon marché en général.

Quel est le coût de clarifier les samples ?

Dès que tous les titulaires de droits ont été trouvés, les négociations commencent. Du moins si vous obtenez une réponse à la question, ce qui n’est apparemment pas toujours le cas des artistes indépendants. Si votre chanson leur plaît et qu’ils vous donnent la permission de la diffuser, elle vous coûtera quelque chose.

Le montant dépend bien sûr de différents facteurs comme la notoriété de l’artiste.

Une avance fixe est généralement exigée à la fois du côté du master et des compositeurs. Selon divers rapports, cela se situe souvent entre 2.000 et 10.000 dollars. De plus, pour les droits de reproduction, on donne environ 3 à 10% des revenus de la chanson. Une part encore plus importante va généralement aux compositeurs, mais elle ne doit pas dépasser 50 %. Si vous ne pouvez pas verser une avance aussi élevée, vous pourrez peut-être négocier une part plus importante des revenus. Bien sûr, il serait aussi possible d’essayer de tout régler avec une avance, mais surtout pour les artistes indépendants, cela pourrait être un risque beaucoup trop important.

Comme vous pouvez le constater, il est complexe et souvent coûteux de clarifier les samples. Plus la source est obscure, plus il est difficile de trouver les détenteurs de droits. Et plus l’artiste est connu, plus il coûte cher.

Retour au sujet de la reproduction de samples : Dans ce cas, vous n’avez pas besoin des droits principaux, car vous n’utilisez pas la chanson existante sur laquelle le label a les droits. Mais vous devez quand même obtenir le consentement des compositeurs, car vous avez utilisé leur propriété intellectuelle en jouant leur mélodie.

Est-ce que quelqu’un remarque vraiment s’il ne clarifié pas la chanson ?

Si vous ne clarifiés pas le sample et que votre chanson n’a que quelques milliers de streams, il est presque certain que personne ne le remarquera. Cependant, cela peut changer très rapidement si votre chanson devient très populaire. Alors la tactique “juste voir si je me fais prendre” n’est pas recommandée. Si les titulaires de droits veulent toujours négocier, vous êtes certainement dans une position de négociation moins favorable et vous devrez donner beaucoup de pourcentage. Dans le pire des cas, un procès peut même être intenté et cela peut coûter cher. En outre, votre distributeur est tenu de retirer la sortie des magasins si vous avez utilisé des samples non autorisés.

Si vous voulez être sûr, il vaut la peine d’obtenir les droits sur les samples. Soit dit en passant, nous ne parlons pas seulement de musique, cela s’applique aussie aux samples de films, de jeux, etc.

Comment puis-je obtenir des samples légaux sans trop d’efforts et de frais ?

Bien sûr, le problème a été reconnu il y a longtemps et il existe plusieurs sites où vous pouvez facilement obtenir des samples.

Tracklib : Le site vous donne la possibilité de sampler un large éventail de chansons originales et de les affiner dans des conditions équitables et surtout avec peu d’efforts. Vous payez en outre un abonnement mensuel. De nombreux artistes célèbres comme J. Cole, Lil Wayne, DJ Khaled, Brockhampton ou Mary J. Blige ont déjà utilisé ce service.

Splice : Aucune chanson originale, mais des samples libres de droits, provenant en partie de producteurs mondialement connus, sont disponibles à Splice. Selon l’auto-promotion, ils ont des millions de sons, de la batterie au chant ou à différents instruments. Ici aussi, vous payez un montant mensuel.

Il existe aussie plusieurs autres sites où vous pouvez télécharger ce que l’on appelle des “Sample Packs” ou des samples libres de droits. Mais il est toujours conseillé d’étudier attentivement les conditions, car celles-ci ne sont pas toujours utilisées à toutes fins et il existe malheureusement aussi de nombreux fournisseurs moins sérieux sur le marché.

Conclusion

Juridiquement parlant, la situation est claire, un sample doit toujours être clarifier. En réalité, c’est un effort énorme et aussi un facteur de coût, surtout pour les petits artistes indépendants. Souvent, vous êtes confronté à la décision de prendre le risque ou de renoncez aux samples, ce qui pourrait faire de la chanson un succès. En outre, il est certainement utile d’essayer les nombreuses nouvelles alternatives.

0 Shares
Copy link